mercredi 27 mars 2013

La famille s'agrandit !

Taratata
(roulement de tambour)

Et voici : 



Noé-Gabriel !








Bien entouré le jour de sa naissance par des cousins et une cousine.

Philip a demandé à Vân de faire un bébé... et combien ça coûterai ?
Evidemment on a répondu qu'on avait pas fini de payer les deux premiers !!!
Léo a insisté pour voir les pieds du bébé et les a trouvé très beaux !

C'est vrai que c'est mignon quand c'est petit... !

Au marché avec Khanh

Le temps d'un après midi, avec Léo endormi sur mes épaules, je me suis transformé en guide.
Le touriste c'est Khanh, le cousin de Van, venu de Munich.
Nous avons visité le marché de Binh Tay.




Vue d'une coursive sur l'entrée.


 Un des escalier.



Une marchande de gâteaux... La couleur est due au rideau qui cache du soleil.



Une coursive, à gauche des échoppes, à droite les rideaux.



La tour d'entrée, les rideaux et Khanh qui prend une photo.



Le spécialiste de la crevette, du poisson et de la seiche séchés.




Khanh au milieu des étales.



Tout les jours chaque marchand installe ses produits puis les range à nouveau tout les soirs !



Champignons et condiments.


Le paradis du chapeau. Binh Tay se situe dans le quartier chinois. C'est un marché de grossiste depuis sa création par un riche chinois et conçu par un architecte français.



Une petite pause, s'impose !
Pas de clim, peu de ventilateur, beaucoup de monde... T-shirt mouillé assuré !




 Un p'tit creux ? Sandwicherie ambulante.




A moins qu'une petite soupe... Sur le pouce.



Le rayon des graines.



Sucres colorés.





Haricots et graines.





Le future proche du quartier et de l'ensemble de Saigon...




Couché de soleil.

Mariage d'un cousin

 Vân et Léo en grande tenue.

Anh et Nghi. 


 Stéphane en photographe.

Tam et Duy.

Balade en ville

Un petit tour en ville.


Dans les beaux quartiers, compte à rebours sur un immeuble des années 30.


Feu vert sur les nouvelles constructions.



Hyper centre, hyper vert !



 Une villa en sursis.




Composition géométrique.




Trace de l'absence.

Culture pop

Exposition très intéressante sur la culture populaire au Vietnam.

Ces images étaient imprimé pour le nouvel an, a partir de gravures sur bois.
C'est un français qui vivait au Vietnam qui les a collectionné.












Le livre ci-dessous est la traduction d'un auteur vietnamien.
Un soldat Français (qui trouvait le temps long) à fait illustrer
 les textes par deux peintres de l'époque, à Hué.
Ce livre est en cours de numérisation. Il était conservé à l'académie des inscriptions et belles lettres...


... de Paris.




lundi 18 février 2013

Fleurs du Têt

Après une très courte période hivernale (à 26°C),
le printemps arrive avec ses fleurs.




Si quelqu'un connait son nom...


D'après mes recherches : Rose du désert.

Ma rose !

 Abricotier... ? Jamais vu de fruit !

 Ici non plus.

Bougainvillé



 Kumquat, un cousin de la mandarine.


"Jatropha Integerrima" ou Pignon d'Inde, voir aussi Epicar





Mon jardinet botanique.
En haut à droite un ficus à "long cheveux" - ficus religiosa.

Têt à la maison

Pour donner une idée de l'ambiance du Têt,
il faudrait imaginer Noël, La Toussaint et le réveillon du nouvel an,
un jour de juillet !



Le calligraphe, réalise des voeux que les gens vont s’offrir et accrocher dans leurs maisons.
Au fond,  l'arbre du Têt est recouvert d'enveloppes rouges. Elles contiennent toutes un billet et un mot
souhaitant des choses agréables pour l'année.


 L'entrée du café.

La remise des enveloppes dans la famille.
Ensuite la visite des nombreux oncles et tantes.

Puis cette année j'ai découvert les tombeaux familiaux.
Ici un cimetière dédié à une lignée Nguyen (très rare!)
dont fait partie une grand mère.




Plus loin, au milieu d'un hameau, un tombeau assez impressionnant.
Celui ci côté grand père...



... Pas facile de lire c'est en idéogramme Vietnamien.